Auteur |
Message |
Joberoly
Psychopathe
|
Posté le 01 décembre 2020 à 14:26 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Acro a dit :Ah et aussi, même si ça ne gêne pas plus que ça, il y a normalement un espace devant les ! et les ?
Autant pour le "?" on pourrait l'imaginer sur ton image, autant pour le "!" l'espace semble le même qu'entre deux lettres, ce qui est incorrect du point de vue de la langue française.
Ha bon? Je devrais donc écrire "ha bon ?"
Aavock ça claque, bravo pour le taf! "Ce que nous appelons progrès, c'est souvent la résolution des problèmes posés par ce qu'on a appelé progrès à l'épisode d'avant". Marc-André Selosse.
|
2065 messages
|
|
|
Aavock
Retoucheur d'exception
|
Posté le 01 décembre 2020 à 17:11 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
azertyuiop2 a dit :GG Mais pour le "Partez !" je te conseille de descendre d'un pixel la lettre P, et de deux pixels les lettres r et z pour l'alignement
Les alignements sont correctes, ce sont les lettres avec des courbes inférieures qui dépassent ce qui est normal.
Joberoly a dit :Aavock ça claque, bravo pour le taf!
Merci Joberoly
Acro a dit :Ah et aussi, même si ça ne gêne pas plus que ça, il y a normalement un espace devant les ! et les ?
Corrigé !
Le guide Piggyback manquant: Final Fantasy VII [projet en pause indéfini]
Aavock upscaled textures [concept]
Aavock UI 1:1Remastered [en cours !]
twitch.tv/Aavock [en mode ninja mais toujours au poste]
|
1131 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 01 décembre 2020 à 21:20 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Parfait.
Joberoly a dit :Ha bon? Je devrais donc écrire "ha bon ?"
Eh oui. Beaucoup de gens font "l'erreur" (loin d'être grave bien sûr), notamment avec le point d'interrogation, et surtout les sites et les publicités.
Mais en français, le point-virgule, les deux points, les guillemets « » (pas besoins pour les ""), le point d'exclamation et le point d'interrogation sont toujours précédés et suivis d'un(e) espace.
Le point, la virgule et les points de suspension sont juste suivis d'un(e) espace.
En gros voilà :
Salut ! Ça va, gros ? Tu sais… Je demande ça juste comme ça ; j'aurais aussi pu demander : « Tu vas bien ? ».
Ne me remercie pas.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57954 messages
|
|
|
Aavock
Retoucheur d'exception
|
Posté le 01 décembre 2020 à 21:55 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Merci professeur.
Cependant je continue à faire mon relou avec l'espace fine insécable.
Le guide Piggyback manquant: Final Fantasy VII [projet en pause indéfini]
Aavock upscaled textures [concept]
Aavock UI 1:1Remastered [en cours !]
twitch.tv/Aavock [en mode ninja mais toujours au poste]
|
1131 messages
|
|
|
Joberoly
Psychopathe
|
Posté le 05 décembre 2020 à 00:35 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Acro a dit :Parfait.
Joberoly a dit :Ha bon? Je devrais donc écrire "ha bon ?"
Eh oui. Beaucoup de gens font "l'erreur" (loin d'être grave bien sûr), notamment avec le point d'interrogation, et surtout les sites et les publicités.
Mais en français, le point-virgule, les deux points, les guillemets « » (pas besoins pour les ""), le point d'exclamation et le point d'interrogation sont toujours précédés et suivis d'un(e) espace.
Le point, la virgule et les points de suspension sont juste suivis d'un(e) espace.
En gros voilà :
Salut ! Ça va, gros ? Tu sais… Je demande ça juste comme ça ; j'aurais aussi pu demander : « Tu vas bien ? ».
Ne me remercie pas.
Juste pour t'embêter : merci "Ce que nous appelons progrès, c'est souvent la résolution des problèmes posés par ce qu'on a appelé progrès à l'épisode d'avant". Marc-André Selosse.
|
2065 messages
|
|
|
Aavock
Retoucheur d'exception
|
Posté le 05 décembre 2020 à 22:23 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Speed Square: refonte du curseur, jauge, mot "pause", mot "score", boîte d'affichage et chiffres "0" à "9".
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 06 décembre 2020 à 21:11]
Le guide Piggyback manquant: Final Fantasy VII [projet en pause indéfini]
Aavock upscaled textures [concept]
Aavock UI 1:1Remastered [en cours !]
twitch.tv/Aavock [en mode ninja mais toujours au poste]
|
1131 messages
|
|
|
Aavock
Retoucheur d'exception
|
Posté le 06 décembre 2020 à 21:11 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Au sujet des textures Cool Boarders, tout le monde est d'accord pour conserver cet aspect ?
Le "nul" ne devrait-il pas être en majuscule ?
Le guide Piggyback manquant: Final Fantasy VII [projet en pause indéfini]
Aavock upscaled textures [concept]
Aavock UI 1:1Remastered [en cours !]
twitch.tv/Aavock [en mode ninja mais toujours au poste]
|
1131 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 06 décembre 2020 à 21:22 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Pas trop d'avis je dois dire.
Par contre, vois avec satsuki car il les avait lui-même refaites il me semble.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57954 messages
|
|
|
Ankhaton
Soldat Shinra
|
Posté le 06 décembre 2020 à 21:29 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Je tenais tout d'abord à te féliciter pour ton projet et ton travail d'orfèvre. Dernièrement, que ce soit les roulettes du Gold Saucer, la course Moto-G ou encore Speed Square, c'est juste parfait !
Pour ton dernier message, en fait, tout dépend du rendu final.
Là ça ne me choque pas, mais peut-être qu'une fois modernisé ça le fera. Dans l'absolu, je préférerais garder le rendu original, mais la cohérence globale étant plus importante, il faudra bien voir si ça jure avec le reste.
Tu avances vite en ce moment, mais vu qu'il reste encore le snowboard, le sous-marin, la course Chocobos et Fort Condor à finir, penses-tu que tout puisse être fini pour la sortie de la version finale de la 5.0 ? Chaîne YouTube où ma femme chinoise et moi vous enseignons la langue chinoise : https://www.youtube.com/channel/UCP0m5OG8FqjIw7vfVdttUkQ
|
170 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 06 décembre 2020 à 22:02 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Il restait quelques roulettes du Battle Square aussi, il me semble.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57954 messages
|
|
|
Aavock
Retoucheur d'exception
|
Posté le 09 décembre 2020 à 18:04 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Ankhaton a dit :Je tenais tout d'abord à te féliciter pour ton projet et ton travail d'orfèvre. Dernièrement, que ce soit les roulettes du Gold Saucer, la course Moto-G ou encore Speed Square, c'est juste parfait !
Merci Ankhaton, ça fait plaisir
Ankhaton a dit :Pour ton dernier message, en fait, tout dépend du rendu final.
En effet, pour les "mauvais", "super," etc. il a fallu redessiner à la main car la typo d'origine est loin d'être précise. C'est du pixel près désormais.
Ankhaton a dit :Tu avances vite en ce moment, mais vu qu'il reste encore le snowboard, le sous-marin, la course Chocobos et Fort Condor à finir, penses-tu que tout puisse être fini pour la sortie de la version finale de la 5.0 ?
C'est Satsuki qui gère les releases mais je pense que les autres mini jeux vont prendre plus de temps (l'interface du sous-marin risque d'être très sympathique).
Acro a dit :Il restait quelques roulettes du Battle Square aussi, il me semble.
Il y a quelques placeholders comme la bague, le bracelet, la buster sword et la grenouille qui sont à refaire mais le principal est terminé, c'est surtout du peaufinage.
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 13 décembre 2020 à 03:38]
Le guide Piggyback manquant: Final Fantasy VII [projet en pause indéfini]
Aavock upscaled textures [concept]
Aavock UI 1:1Remastered [en cours !]
twitch.tv/Aavock [en mode ninja mais toujours au poste]
|
1131 messages
|
|
|
satsuki_yatoshi
Créateur du remake
|
Posté le 09 décembre 2020 à 18:48 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Top ces logos, je n'avais jamais pu les upscaler proprement ^^ Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p
Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa
|
3316 messages
|
|
|
Aavock
Retoucheur d'exception
|
Posté le 13 décembre 2020 à 03:48 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
En ce moment je redessine le texte et alphabet entier du mini jeu snowbard ce qui explique le manque de mises à jour.
En attendant voici les badges du mode Time Attack toujours en respectant au maximum les textures d'origines.
Merci à Satsuki pour les captures vu que je n'arrive même pas à dénicher un "Super" sur la course A
Le guide Piggyback manquant: Final Fantasy VII [projet en pause indéfini]
Aavock upscaled textures [concept]
Aavock UI 1:1Remastered [en cours !]
twitch.tv/Aavock [en mode ninja mais toujours au poste]
|
1131 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 13 décembre 2020 à 08:42 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Purée, j’avais pas vu les premiers logos ! Rien à voir avec avant. Ils étaient nuls, ils sont maintenant super !!
Quant à ceux du contre la montre, c’est génial !
(j’aime toujours pas le terme « Râpé », on n’avait pas essayé de changer ça avec satsuki ? peut-être « Très moyen » ou « Mauvais » ?)
Comment as-tu fait pour faire 52’00 au fait ? Ça m’intéresse pour faire des screens plus tard.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57954 messages
|
|
|
azertyuiop2
Addict au sucre
|
Posté le 13 décembre 2020 à 14:44 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
J'aime bien "RÂPÉ", c'est rigolo D'ailleurs s'il faut le remplacer, je suggère "RIGOLO"
|
4315 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 13 décembre 2020 à 15:03 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Une autre idée qui correspond encore mieux : "Médiocre"
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57954 messages
|
|
|
Aavock
Retoucheur d'exception
|
Posté le 14 décembre 2020 à 17:16 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Acro a dit :Comment as-tu fait pour faire 52’00 au fait ? Ça m’intéresse pour faire des screens plus tard.
Satsuki, étant tout aussi balèze que moi au snowboard, a utilisé Cheat Engine pour obtenir ces scores (je balance, rien à foutre )
La typo est enfin terminée, une bonne chose de faite:
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 14 décembre 2020 à 19:17]
Le guide Piggyback manquant: Final Fantasy VII [projet en pause indéfini]
Aavock upscaled textures [concept]
Aavock UI 1:1Remastered [en cours !]
twitch.tv/Aavock [en mode ninja mais toujours au poste]
|
1131 messages
|
|
|
satsuki_yatoshi
Créateur du remake
|
Posté le 14 décembre 2020 à 18:36 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Top ces polices super Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p
Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa
|
3316 messages
|
|
|
Aavock
Retoucheur d'exception
|
Posté le 14 décembre 2020 à 20:39 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Correction du cadre du menu pause et résultat. Celui-ci est étiré j'ai donc cherché un bon compromis pour avoir la même épaisseur sur les 4 bords (à comparer avec les captures du post précédent).
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 14 décembre 2020 à 20:50]
Le guide Piggyback manquant: Final Fantasy VII [projet en pause indéfini]
Aavock upscaled textures [concept]
Aavock UI 1:1Remastered [en cours !]
twitch.tv/Aavock [en mode ninja mais toujours au poste]
|
1131 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 14 décembre 2020 à 20:52 | Sujet : Aavock UI 1:1Remastered |
|
Et ça donne quoi les options du menu en course ?
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57954 messages
|
|
|
Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
1 utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes Utilisateur connecté : Nutshell
|
Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |