Vous n'êtes pas connecté.
| Forum : Pack SYW | Page : << 1, ..., 4, 5, 6 >> |
| Sondage |
| Auteur | Message | ||
Aavock
 Retoucheur d'exception 
|
Le guide Piggyback manquant: Final Fantasy VII [projet en pause indéfini] |
||
|
1131 messages |
|
||
Acro
 Administrateur 
|
そこで....会えると思うんだ Suivi de la réponse de Tifa : うん、会いに行こう (Oui, allons le/la/les retrouver) J'ai vraiment l'impression que c'est "Sur ce, je pense qu'on peut les rejoindre" (le groupe). Des experts ?
|
||
|
57958 messages |
|
||
satsuki_yatoshi
 Créateur du remake 
|
suggestion : "Maintenant allons rejoindre/retrouver/chercher les autres" "Oui allons y" [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 29 novembre 2016 à 21:41] Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa |
||
|
3322 messages |
|
||
Menencia
 SOLDAT 2ème classe 
|
> Je crois que je vais la retrouver... là-bas. > Oui allons la retrouver. o_O Mais c'est bizarre, pourquoi Cloud parlerait-il d'Aerith à ce moment-là ? Pour moi, ça serait plus réaliste qu'il parle des autres, et ça permet de mieux faire la transition avec le "Où sont-ils passés ?" du coup. N/A |
||
|
340 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
Une grosse bourde de traduction je pense.
|
||
|
57958 messages |
|
||
| satsuki_yatoshi
Créateur du remake
|
Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa |
||
|
3322 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
Tu as vérifié que les textes apparaissaient en même temps sur la VF originale et ta version ? Dernière question : penses-tu que ce soit possible de mettre la vidéo à disposition seule sur le site de NM, une fois qu'elle sera prête ? 
|
||
|
57958 messages |
|
||
| satsuki_yatoshi
Créateur du remake
|
Pour la vidéo, une fois les soutitres finit, je mettrai une version assez compressé sur le site bien sur qu'on puisse la valider avant le pack v2 ^^ Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa |
||
|
3322 messages |
|
||
| Menencia
SOLDAT 2ème classe
|
Au fait, pourquoi ne pas mettre sur le site de FF7.fr plutôt ? N/A |
||
|
340 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
Pour le guide, je ne le mets plus à jour malheureusement, donc le mieux c'est de les mettre à disposition sur le forum.
|
||
|
57958 messages |
|
||
| satsuki_yatoshi
Créateur du remake
|
Si tout est ok je ferai un pack tout en un v2 ainsi que 2 pack zip qui contiennent toutes les vidéos (format waifu ou steam) Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa |
||
|
3322 messages |
|
||
| Menencia
SOLDAT 2ème classe
|
Super Satsuki, bon courage pour la dernière ligne droite N/A |
||
|
340 messages |
|
||
| satsuki_yatoshi
Créateur du remake
|
Pour ma part ça me semble pas mal ^^ mais a vous de juger http://www.mediafire.com/file/zexzg4efy69642a/ENDING2.test.1.mkv Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa |
||
|
3322 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
|
||
|
57958 messages |
|
||
| satsuki_yatoshi
Créateur du remake
|
Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa |
||
|
3322 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
|
||
|
57958 messages |
|
||
| satsuki_yatoshi
Créateur du remake
|
Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa |
||
|
3322 messages |
|
||
daizaemonkaze
 Soldat Shinra 
|
 j'avais pas le son sur la vidéo du lien mediafire mais je pense que c'est normal, là l'important c'était les sous-titres. c'est lisible, on a le temps de lire sans se presser tout en regardant la vidéo et je trouve que la police utilisé correspond plutôt bien à celle qu'on voit tout au long du jeu, du coup l'ensemble est homogène  j'ai déjà fait un don à Acro pour NM mais j'ai pas encore pu refaire le jeu avec, quand ce sera fait soit sûr que tu y aura droit également de ma part pour l'ensemble de ce que tu as fait 
|
||
|
119 messages |
|
||
| satsuki_yatoshi
Créateur du remake
|
Si tu n'a pas de son tentes d'installer ça et ça devrais aller ^^ : http://www.facebook.com/notes/satsuki-yatoshi-softs/satsuki-decoder-pack/192551034503119 Mon salon discord pour FF7_SYW et le reste : https://discord.gg/48V6C9p Le discord de ff7.fr : https://discord.gg/NCY4GPwa |
||
|
3322 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
 Parfait pour la synchronisation. Je suis ému.  (Je dirais juste que le dernier "La Rivière de la vie..." apparaît un peu tôt par rapport à l'image de Cloud).
|
||
|
57958 messages |
|
||
| Page : << 1, ..., 4, 5, 6 >> |
| Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
| Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes. | Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |
| Jeux entre forumeurs | ||||
Le Tarot des Anciens Inscrits : Acro, RJ, yuyu, Yui |
Skull King Inscrits : Acro, yuyu, RJ |
Interrupted by Hanabi |
SpeciNames Inscrits : Orthello |
Le Démineur de MSN |