Y a jamais eu de blocage, la mort "de l'héroïne" est même une des premières chose qui a été pensée en ce qui concerne le scénario de ce volet.
Comme l'on dit d'autres avant (Zms et return) le sacrifice d'Aerith est quand même à un certain point le ciment de l'histoire.

Autre argument, l'objectif de cette mort était de faire véritablement ressentir aux joueurs une sensation de perte, de deuil vis-à-vis d'Aerith. Y a une dramatisation trèèèèès volontaire (donc entendez par là trèèèèèès préméditée).
Le but était aussi de marquer une rupture avec les précédents volets. FF5 est d'ailleurs cité à juste titre ^^

Des héros principaux meurent dans divers volets, souvent en donnant le meilleur d'eux-mêmes, au court d'une action héroïque et en emportant avec eux un ennemi où en libérant un passage (qui souvent se dresse devant les autres de manière imminente).

Ici même si à terme la mort d'Aerith servira à ça... bah elle succombe quand même dans un joli décor alors qu'elle prie paisiblement, l'impact est pas le même.

Donc après Ze ring tu peux toujours avoir ton opinion sur le personnage etc. mais pas dire que c'était par manque d'idées qu'elle a fini par mourir.

Aerith sert à sauver la planète et à soigner l'équipe mais au corps à corps il est vrai qu'elle sert à rien.

C'est pas ce que dit Cloud le soir.

C'est pas ce que dit Cloud le soir.

Sortir un 16 de dégâts au level 10 voilà quoi...