Auteur |
Message |
ironace
Garde Shinra
|
Posté le 02 mars 2016 à 10:07 | Sujet : petite cherie ou degage |
|
Bonjour à tous,
voilà, lorsque l'on arrive dans les taudis du secteur 7 pour la première fois, on aperçoit Barret virer tout le monde du septième ciel et la "caméra" se déplace lentement jusqu'à Cloud en haut à droite.
Dès que Cloud apparaît, il faut courir le plus vite possible jusqu'à Barret pour qu'il dise ceci : "oh oh, tu vas voir ta petite amie ?".
Et là on a le choix entre 2 réponses :
"petite amie ?" ou "Dégage !".
J'aimerais savoir ce qu'il faut répondre, si il s'agit d'une valeur d'affection, si la réponse a une influence sur le "rendez-vous au Gold saucer" et sur qui l'influence se produit ? sur Tifa ? en + ou en - ? sur Barret ? en + ou en - ? etc.
J'ai bien vu toutes les répliques sur le site et les réponses à ces répliques qu'il faut donner pour modifier les valeurs d'affection pour obtenir telle ou telle personne au "rendez-vous" et ces réponses ne sont pas dedans. Mais peut-être est-ce un oubli ????
Merci les amis
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 02 mars 2016 à 10:12]
|
4 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 02 mars 2016 à 10:49 | Sujet : petite cherie ou degage |
|
Cela n'a pas d'impact sur les points d'affection.
Par contre je te conseille FORTEMENT de jouer avec le patch de retraduction. La vraie réplique étant : "Tu veux revoir ton amie d'enfance ?"...
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57953 messages
|
|
|
ironace
Garde Shinra
|
Posté le 02 mars 2016 à 11:19 | Sujet : petite cherie ou degage |
|
bonjour acro,
merci pour ta réponse
ainsi que pour le conseil pour le patch de traduction.
Je vais le chercher.
|
4 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 02 mars 2016 à 11:35 | Sujet : petite cherie ou degage |
|
http://ff7.fr/neo-midgar
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57953 messages
|
|
|
ironace
Garde Shinra
|
Posté le 02 mars 2016 à 19:14 | Sujet : petite cherie ou degage |
|
merci Acro.
Et félicitations pour cet énorme travail de traduction.
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 02 mars 2016 à 19:15]
|
4 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 02 mars 2016 à 19:16 | Sujet : petite cherie ou degage |
|
Merci.
Pense à faire un don si le résultat te plaît.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57953 messages
|
|
|
Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
|
Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |
Jeux entre forumeurs |
Le Tarot des Anciens
Inscrits : Yui, Acro, yuyu, RJ |
Skull King
Inscrits : RJ, yuyu, Acro |
Interrupted by Hanabi
|
SpeciNames
Inscrits : Orthello |
Le Démineur de MSN
|