Posté le 02 décembre 2012 à 22:54 | Sujet : Limite Coup vif
Dans cette limite, Tifa se précipite sur l'ennemi et lui assène trois coups de poing. En japonais, la limite s'appelle "Palmstrike Rush", soit littéralement "Coups de paume précipités". On a donc choisi Ruée de coups (pour l'aspect à la fois rush sur l'ennemi et enchaînement de coups). On pourrait aussi mettre Coups vifs au pluriel, même si je ne trouve pas que vif soit assez fort. Enchaînement de coups serait trop long.