Vous n'êtes pas connecté.
Forum : Discussion générale sur FF7 Page : 1
Auteur Message
fistoz
image du rang
Soldat Shinra


Posté le 06 septembre 2022 à 00:10 | Sujet : Nom de la Planète ?
Ah que coucou, ça fait longtemps

J'me demandais... Le nom de la Planète dans FFVII est à priori Gaia ?
C'est dit dans le jeu, peut-être seulement dans la version japonaise/anglaise ?
Ou ça viendrait d'un spin-off (j'ai jamais pu me résoudre à y toucher ^^)
De mémoire il n'est fait mention que de "la Planète" en VF.

Ce serait comme pour le prénom de Gast, Faremis qui n'est, je crois, pas mentionné du tout en VF.
124 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 06 septembre 2022 à 00:30 | Sujet : Nom de la Planète ?
Hello !

C’est juste « la Planète » oui.
Gaïa est le nom de la falaise, et on pourrait croire que ça a un lien avec le nom de la planète, mais je ne pense pas.
D’ailleurs c’est marrant mais dans l’animation de Super Nova, ça suggère fortement que la Planète fait partie du système solaire et est même la Terre. Je trouve ça gros comme incohérence d’avoir mis une telle animation. x)

Sinon dans la VJAP y a bien le nom de Gast, Faremis, dans les bibliothèques du 62e étage de la Tour Shinra. Et du coup ça l’est aussi dans la retraduction.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

57928 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
zVaSiLi
image du rang
Garde Shinra


Posté le 06 septembre 2022 à 01:17 | Objet du message : C'est cool
En plus Gaia c'est aussi dans la mythologie grecque ,
une divinité ''Déesse mère'' '' et
« Mère des titans ». Ancêtre maternelle des races divines, elle enfante aussi de nombreuses créatures.

Dans ff7 ils parlent beaucoup de la Terre promise
qui est en fait l'accès au bonheur
dans la rivière de la vie (enfin je crois)
Donc du coup au centre de la planète .

Et je trouve trop cool si c'est la planète Gaia
(La Terre Mère)
C'est une belle référence

[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 06 septembre 2022 à 01:18]
On ne se relève pas d'un décès mais les déceptions on essaie ! LRC
16 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
fistoz
image du rang
Soldat Shinra


Posté le 06 septembre 2022 à 01:47 | Sujet : Nom de la Planète ?
Donc pas de Gaïa officiellement, quelque soit la version ?
J'ai vu ça un peu partout, mais sur ce genre de jeu y'a tellement de bêtises qui ont été dites, des interprétations et théories variées.. qu'on trouve de tout.

Après oui, c'est sur que ça colle à toute la mythologie qui a servi d'inspiration, mais c'est pas ma question ^^
124 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 06 septembre 2022 à 01:55 | Sujet : Nom de la Planète ?
fistoz a dit :
Donc pas de Gaïa officiellement, quelque soit la version ?


Oui, aucune information officielle ne le dit.
D'ailleurs, ils se feraient pas chier à l'appeler "la Planète" sinon... Ils diraient tous Gaïa.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

57928 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
zVaSiLi
image du rang
Garde Shinra


Posté le 06 septembre 2022 à 02:49 | Objet du message : pas faux
tellement de bêtises qui ont été dites, des interprétations et théories variées

Pas faux !

sur Wikipédia

L'histoire de Final Fantasy VII, jeu vidéo de rôle de Square Co., se déroule sur une planète nommée rétroactivement Gaïa , en référence directe aux théories Gaïa selon lesquelles une planète fonctionne comme un organisme vivant :

mais bon c'est Wikipédia
Il faudrait trouver le script original de l'histoire des créateurs
pour être sur

[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 06 septembre 2022 à 03:01]
On ne se relève pas d'un décès mais les déceptions on essaie ! LRC
16 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 06 septembre 2022 à 11:14 | Sujet : Nom de la Planète ?
"rétroactivement", ça veut tout dire.
Les gens en avaient marre de dire la Planète alors ils l'ont baptisé d'eux-mêmes Gaïa.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

57928 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
RJ
image du rang
Rabat-Joie


Posté le 06 septembre 2022 à 12:52 | Sujet : Nom de la Planète ?
Est-ce que ça ne serait pas officialisé quelque part dans une œuvre de la Compilation surtout ?
6895 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 06 septembre 2022 à 14:07 | Sujet : Nom de la Planète ?
Peut-être, oui.
Après, tu connais mon avis sur les trucs qui sont apparus après le jeu original.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

57928 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
fistoz
image du rang
Soldat Shinra


Posté le 06 septembre 2022 à 23:30 | Sujet : Nom de la Planète ?
Ca m'avait un peu choqué/déçu de lire ça un peu partout, j'ai toujours trouvé un certain charme à ce que tous ces habitants l'appellent simplement "La Planète".
(C'est comme si je découvrais qu'Utaï se prononce Utè, ça me chamboulerait )

Mais je pense que c'est surtout quelques personnes qui ont voulu théoriser ou sortir un nom connu comme celui de FFIX, puis que le truc s'est répandu comme ça à force de copier/coller entre sources.

Acro a dit :
Peut-être, oui.
Après, tu connais mon avis sur les trucs qui sont apparus après le jeu original.

Sans doute le même que le mien

J'ai jamais vraiment osé toucher à CC/BC/DoC par peur qu'ils en fassent trop sur des détails du jeu d'origine (coucou Zack), qu'ils lèvent des zones d'ombres qui apportent un peu à l'ambiance mystérieuse du jeu.
Risquer de voir FFVII dénaturé, certains enjeux du jeu d'origine réduits par l'apparition de nouvelles menaces etc..

Encore AC, ça va parce que c'est une "suite" et qu'on peut toujours l'ignorer ; puis c'est un petit film, pas un jeu de plusieurs dizaines d'heures.

[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 06 septembre 2022 à 23:37]
124 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 07 septembre 2022 à 00:03 | Sujet : Nom de la Planète ?
Je te recommande le remake, alors.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

57928 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Page : 1
Qui est en ligne ?Lecteur audio
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
Anniversaire de megahell (38 ans)
Lecteur désactivé (à activer dans le profil)
Jeux entre forumeurs
Le Tarot des Anciens



Inscrits : Yui, yuyu, RJ, Acro
Skull King



Inscrits : Acro, yuyu, RJ
Interrupted by Hanabi



SpeciNames



Inscrits : Orthello
Le Démineur de MSN