Boh non, je fais juste la part entre ce qui a inspiré les développeurs, et ce qui a été implémenté dans le jeu.

A savoir : l'organisation Turk est clairement liée à la Shinra qui l'aurait, sauf erreur, créée dans le but de recruter les SOLDATs (entre autres magouilles). Et ensuite, et seulement ensuite, de surveiller Aerith et de l'escorter quand la Shinra en a le besoin.
En cela au moment où l'on commence le jeu, on retrouve le côté "protecteur" de ce dont tu parles, (renforcé par l'amour que lui porte Tseng), mais ça s'arrête là. Rien dans le jeu n'indique que ce soit plus profond que ça. ^^

Les faits que tu évoques semblent la juste inspiration et c'est d'ailleurs très intéressant de l'apprendre ! Mais ça reste une inspiration.
Parfois on s'inspire juste d'un nom, d'un lieu, d'une image, on en dissèque pas forcément toute la mythologie pour la retransposer texto. Pour le coup, ça deviendrait plus du copier/coller qu'une inspiration.

Après libre à tous de s'inventer des histoires et de vouloir un "FFVII de vos rêves" mais ça n'en reste pas moins des histoires qu'on se raconte.

C'est intéressant comme théorie, mais en ce qui concerne le nom d'Ifalna, l'étymologie est toute bête et assez drôle. Ifalna est la dernière Cetra => final => fainaru => ifaruna => Ifalna.

>Molosev : Je suis plutôt d'avis de RJ. Il s'agit plus d'une inspiration que d'un véritable fait scénaristique. Autrement, l'amour que portent les turks à Aerith nous aurait été plus montrée. Si ils l'escortent, c'est simplement parce que la Shinra a besoin de la ramener vivante, pour atteindre leur but (Terre promise). Mais cela s'arrête là. Si leur but était de la tuer, Cloud et ses potes n'auraient jamais connu Aerith, vue qu'elle n'aurait eu aucune chance de survie, vue qu'elle ne sais pas réellement se battre physiquement à ce moment de l'histoire et que sa magie est encore assez "faible" sur le plan défensif.

Mais ton information était très intéressante en tout cas .

M. Nojima m'a dit que si je pensais que la cinématique avait été inspirée par le film, lui il n'en savait rien. Il m'a dit de contacter Square Enix.
M. Naora m'a répondu qu'il n'avait jamais vu ce film.

D'accord mais où est-ce que tu places la limite entre ce qui a inspiré les développeurs et ce qui a été implémenté dans le jeu ?
Quand j'ai présenté la scène sur ce forum on m'a opposé l'argument que l'inspiration devait se limiter au visuel de la cinématique d'ouverture (la direction artistique se serai inspirée du film), force est de constater que ça va plus loin, non ? Ca touche au scénario.