Vous n'êtes pas connecté.
ConnexionS'enregistrerProfilMembresGroupesRechercheFAQRetour au Guide
Forum : FF7 Remake / Rebirth Page : 1
Auteur Message
Arkansas
image du rang
Jeune Cloud


Posté le 05 janvier 2020 à 19:26 | Sujet : FF7 (PS1) - PS4 - Ils l'ont fait ! 1.02
Ne voyant nulle part une discussion à ce sujet épineux, je me dois d'en ouvrir une dans la tradition la plus sérieuse de l'information de terrain.

Square-Enix a publié une mise à jour de FF7 (Oui oui) en cette fin d'année 2019, la version 1.02 (PS4).

Pour ceux qui cherchent l'information, cette mise à jour corrige le bug de loop de la musique après combat, pour qu'elle ne recommence pas du début, ainsi que quelques bugs mineurs du jeu et d'interface.

Je pense qu'il était important de montrer le suivi exemplaire de Square, plus de 4 ans après (sortie du portage), des années où des équipes entières d'ingénieurs ont travaillé sans relâche sur ce projet pour enfin mener à une résolution rapide d'un de leur plus grand défi à ce jour (Après la création d'un scénario avec FFXV).

Peut-être pouvons-nous encore espérer une correction de la traduction française dans les années à venir, avec un patch 1.03, en 2025 peut-être.

[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 05 janvier 2020 à 22:53]

"Thou wast not born for death, immortal Bird!
No hungry generations tread thee down;
The voice I hear this passing night was heard
In ancient days by emperor and clown"
786 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Boody
image du rang
Geek mystérieux


Posté le 05 janvier 2020 à 20:06 | Sujet : FF7 (PS1) - PS4 - Ils l'ont fait ! 1.02
https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg
25/08/2023 : mise en place du ministère de la vérité (vous aviez été prévenus)
02/10/2023 : nouveau barème de la justice (point critique atteint ?)
03/12/2023 : chute de la France au classement Pisa 2023 (les BRICS se marrent)
5477 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 05 janvier 2020 à 20:53 | Sujet : FF7 (PS1) - PS4 - Ils l'ont fait ! 1.02
JE PRENDS MES AFFAIRES !

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
57937 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Clado Gahan
image du rang
Cosplayeur professionnel


Posté le 06 janvier 2020 à 15:51 | Sujet : FF7 (PS1) - PS4 - Ils l'ont fait ! 1.02
Image

[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 06 janvier 2020 à 15:52]
BD Via Justicia:
Tome 3.2 en cours d'écriture
Tomes 1, 2 et 3 disponibles
http://paxfield.deviantart.com
N'hésitez pas à vous exprimer dans le topic correspondant !
Musique: http://soundcloud.com/xavio_cloud_official
2119 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
azertyuiop2
image du rang
Addict au sucre


Posté le 06 janvier 2020 à 16:50 | Sujet : FF7 (PS1) - PS4 - Ils l'ont fait ! 1.02
Meh
Image
4314 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Noth
image du rang
Garde Shinra


Posté le 06 janvier 2020 à 17:28 | Sujet : FF7 (PS1) - PS4 - Ils l'ont fait ! 1.02
Plus qu'à attendre qu'ils proposent un chèque de 10.000 € à Acro et toute son équipe et qu'ils implantent la traduction Neo-Midgar.
https://www.youtube.com/faremis
40 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Page : 1
Qui est en ligne ?Lecteur audio
1 utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes
Utilisateur connecté : Nekiv
 Lecteur désactivé (à activer dans le profil)
Jeux entre forumeurs
Le Tarot des Anciens



Inscrits : Yui, Acro, yuyu, RJ		 Skull King



Inscrits : Acro, yuyu, RJ		 Interrupted by Hanabi



 SpeciNames



Inscrits : Orthello		 Le Démineur de MSN