FFVII: Heritage - Les IRLs en video
C'est quoi FFVII ?
On dit pas "FFVII Rebirth ca sera d'la merde !"
Sauvez le forum, mangez le discord !
On dit j'aime pas, sale con(c)Zell

FFVII: Heritage - Les IRLs en video
C'est quoi FFVII ?
On dit pas "FFVII Rebirth ca sera d'la merde !"
Sauvez le forum, mangez le discord !
On dit j'aime pas, sale con(c)Zell

FFVII: Heritage - Les IRLs en video
C'est quoi FFVII ?
On dit pas "FFVII Rebirth ca sera d'la merde !"
Sauvez le forum, mangez le discord !
On dit j'aime pas, sale con(c)Zell

FFVII: Heritage - Les IRLs en video
C'est quoi FFVII ?
On dit pas "FFVII Rebirth ca sera d'la merde !"
Sauvez le forum, mangez le discord !
On dit j'aime pas, sale con(c)Zell

FFVII: Heritage - Les IRLs en video
C'est quoi FFVII ?
On dit pas "FFVII Rebirth ca sera d'la merde !"
Sauvez le forum, mangez le discord !
On dit j'aime pas, sale con(c)Zell

FFVII: Heritage - Les IRLs en video
C'est quoi FFVII ?
On dit pas "FFVII Rebirth ca sera d'la merde !"
Sauvez le forum, mangez le discord !
On dit j'aime pas, sale con(c)Zell

Ça reste agréable à lire, simple, compréhensible - à quelques exceptions près où une phrase ou deux s'emmêlent légèrement (possible aussi pour certaines que ce soit le fait de n'avoir que des bouts d'histoire qui rendent les choses moins claires). Je ne me souviens pas avoir vu de faute, rien de choquant en tout cas. Le scénario a l'air structuré ainsi que le défilement de l'intrigue. C'est déjà pas mal.

Après pour moi ça manque quand même un peu de travail sur l'écriture (ne serait-ce que pour adoucir ces phrases pas très claires, éliminer quelques répétitions ou changer deux-trois bricoles). Enfin bon c'est possible que ce soit aussi moi, personnellement, qui n'apprécie pas plus que ça ce style.
Mais pour ce qui est des vraies lourdeurs, il n'y a rien qui ne devrait résister à une ou deux relectures approfondies.

Mais là où je bloque c'est la mentalité des personnages. Tu indiques justement que tu souhaiterais la développer. Pourtant, j'ai trouvé les personnages beaucoup trop blancs, simplistes (le chapitre entre Sephiroth et Zack sur la torture notamment).
Je conçois que ce soit une œuvre amateur et que tu ne veuilles donc pas trop t'attarder sur certains sujets et passer dessus relativement rapidement... peut-être pour correspondre au rythme imposé par le jeu ? Parce que malgré les scènes ajoutées tu restes prisonnière de ce carcan.
Explorer trop profondément la psyché d'un personnage (et amener aussi bien le lecteur que le personnage à la comprendre) c'est risquer de la modifier et donc de ne plus la faire correspondre avec ce qui est présenté dans le jeu de manière trop simple. [Ici je fais le bâtard avec Square Enix - pas toi, hein - en présumant que dans le jeu la psychologie est très superficielle et que les stéréotypes des personnages sont gras et appuyés. + Gros fan service et scénario tenant dans un mouchoir de poche à la Advent Children. ]

Cela rejoint donc les inquiétudes dont je t'avais fait part pour ton projet et ma peur de voir la fiction se balancer entre le travail de son auteur et les chaînes qui le relient fatalement avec l’œuvre originale pour laquelle je n'éprouve qu'un sentiment mitigé.

Voilà donc où se portent mes objections. La partie négative peut sembler plus étoffée que la positive mais c'est dû à une illusion d'optique et à la capacité de l'homme à plus s'épancher sur ce qui ne va pas que sur ce qui va déjà.
Dans tous les cas, ce que je t'encourage à faire c'est de continuer à écrire (que ce soit sur FF7, Tomb Raider, ou n'importe quel autre projet) et, mieux, de tisser ton propre monde avec ses propres lois, ses propres personnages, ses propre style et particularités afin de pouvoir y mettre tout ce que tu souhaites, sans contrainte et en toute liberté créative... Mais aussi sans bouée à laquelle se rattacher. Effrayant ! - j'en ai conscience.
Après je suis quelqu'un qui préfère nettement inventer son propre univers plutôt que de s'appuyer sur celui des autres pour faire ses histoires donc mon avis est irrémédiablement biaisé...

Bon et prend-le pour ce que ça vaut mais je n'ai pas résisté à l'envie de modifier un peu la 1ère page du chapitre 8 pour donner une idée un peu plus précise du travail d'écriture que j'évoque plus haut.

Texte à surligner :

Assis derrière son bureau, le directeur Lazard soupira longuement. D’un même geste, il retira ses lunettes et chassa ses cheveux blonds en arrière. Puis son visage s’effondra entre ses mains.
S’autorisant un autre soupir avant de se redresser, il rechaussa ses lunettes et relut la convocation. Une belle lettre signée Heidegger, le directeur ventru du département de la sécurité. En une heure, combien de fois avait-il tourné et retourné dans sa tête les mots qui la composaient ? Cinquante, cent fois ? Peut-être plus. A chaque lecture il croyait à une erreur, un cauchemar, une déformation de ses insondables angoisses. Ce qu’il lisait le scandalisait. Le dévorait de l’intérieur. Mais son avis importait peu — pas du tout, même. L’ordre était clair et venait d’en haut : il était incontestable.
La pièce s’emplit d’un nouveau soupir, plus fort que tous les précédents.
La main lourde, Lazard composa sur son interphone de bureau l’indicatif téléphonique de Sephiroth. Chaque touche lui brûlait les doigts. L’appréhension nouait son bas ventre. Il imaginait déjà la réaction du Général à la lecture de cette lettre. A cette idée, la sueur inonda sa nuque et tâcha ses mains gantées de blanc. Contre son oreille, la sonnerie se répétait, pareil au glas d’une cloche.
Sephiroth ne répondait pas.

J'ai changé tout ce que pensais qui pouvait l'être. Ces changements ne sont pas tous nécessaires ou utiles mais donnent l'idée générale. À toi d'en faire ce que tu veux.

Bon je suis au boulot et j'ai la flemme de relire alors s'il y a des coquilles, des mots qui manquent (jeffouisme) ou des phrases qui ne veulent rien dire il faudra m'en excuser.

RJ a dit :

et, mieux, de tisser ton propre monde avec ses propres lois, ses propres personnages, ses propre style et particularités afin de pouvoir y mettre tout ce que tu souhaites, sans contrainte et en toute liberté créative... Mais aussi sans bouée à laquelle se rattacher. Effrayant ! - j'en ai conscience.

FFVII: Heritage - Les IRLs en video
C'est quoi FFVII ?
On dit pas "FFVII Rebirth ca sera d'la merde !"
Sauvez le forum, mangez le discord !
On dit j'aime pas, sale con(c)Zell

FFVII: Heritage - Les IRLs en video
C'est quoi FFVII ?
On dit pas "FFVII Rebirth ca sera d'la merde !"
Sauvez le forum, mangez le discord !
On dit j'aime pas, sale con(c)Zell

Bon, on me signale dans l'oreillette que ce n'est pas cool de laisser une damsel in distress mariner trop longtemps.
Donc on va y aller par étape, je ne vais pas tout me retaper aujourd'hui non plus. Et je vais faire plus court. Sauf que je vais sûrement perdre plus de temps à essayer de faire plus court. Du coup on va voir comment ça vient et on avisera. Et même si t'es pas contente tu n'as pas le choix. Bien fait.

Quand je disais que l'écriture était simple ce n'était pas pour dire qu'il n'y avait pas de style. On ne peut pas dire que le texte provoque un orgasme littéraire, mais ! Mais ça se tient.
Ton style réussit assez bien à ne pas partir dans quelque chose qui dénoterait avec l'unité du reste. Ok c'est basique mais c'est relativement maîtrisé, et c'est déjà beaucoup.
Même si ça peut être un plus - à condition de bien maîtriser - pas besoin d'un vocabulaire de folie ou de longs paragraphes métaphoriques sur la nature de l'être pour être intéressant.
Je ne crois pas que ton objectif soit de faire de la grande littérature (pas sûr qu'avec le pitch ça fonctionne très bien non plus) mais de raconter une histoire avant tout.
Le principal problème avec moi ce n'est pas ton style mais justement ton histoire. De base FF CC ne m'intéresse pas. Il est naturel qu'il soit difficile que je ressente une quelconque apothéose en lisant. Ce n'est alors pas tant le style qui soit sans grand intérêt... mais l'histoire. (Je répète, c'est à titre personnel. N'en déplaise à tous les fans Hard(crisis)Core du jeu.)

Hop on va sauter les autres remarques que l'on verra une autre fois et passer directement à ma "correction" de texte.
Quand tu dis que ma version est mieux, bien que ça me fasse plaisir, faut pas déconner. J'ai juste bidouillé deux phrases et changé trois mots ici ou là.
Le noyau du texte est déjà là. Je trouve que c'est encore un peu brut mais tu vois bien qu'en raccourcissant certaines phrases et en essayant de trouver des alternatives à des mots un peu trop courants on arrive à rendre un truc un peu plus dégrossi.
Certes, c'est moins évident quand on a le nez dedans et je comprends l'intérêt d'avoir des bêta lecteurs. Attention à ne pas trop se reposer sur eux non plus.
Si tu as un doute sur une phrase, un mot, une tournure, c'est que, oui, il faut changer quelque chose et ne pas se convaincre que ça passe. Après ça dépend de ton degré de perfectionnisme. Mieux vaut parfois passer à autre chose et revenir plus tard pour voir si ça décoince.

Je jetterai un œil à l'occasion sur le prologue du Dernier Cycle. Mais bon si tu n'as "que" ça à proposer c'est dommage. Dur de juger quelque chose sur un début d'histoire qui n'en est pas vraiment un puisque en général le but du prologue est de raconter l'évènement qui amène à l'histoire justement. Surtout si tu me dis que c'est un truc qui a vieilli !

Expldr les dessins ! Ça n'a rien à voir. Le style et la technique sont différents. Bon y a la tête sur le 1er qui est un peu bizarre mais sinon il passe très bien... du moment qu'il reste cohérent avec le style graphique.
Si on devait reprendre l'analogie du dessin on pourrait simplement dire que quand tu as eu fini de dessiner celui en noir et blanc, je me suis contenté de repasser au feutre les lignes de force pour accentuer certains points, mettre en valeur quelques détails.
Mais pas que j'ai effacé le dessin, mis sur tablette et refait tout à zéro avec la sauce 'toshop !

Voilà. Je n'ai pas non plus de grande prétention littéraire. On va dire que je me débrouille. Mais ma parole n'est en aucun cas absolu, loin s'en faut... Dans tous les cas, il ne faut pas se flageler parce que tu trouves que j'ai raison (ou pas).
Le secret c'est persévérer par le travail.
Ça ou être un putain de génie.

Il reste donc le côté psychologique des personnages et l'histoire en elle-même à traiter. Même si tu te doutes déjà de ce j'ai à en dire.
En résumé c'est la faute à Square Enix qui fait du vieux fan service (je ne connais pas le jeu mais je le juge quand même ) et donc impossible à rattraper sans dénaturer *haem* l’œuvre.
Plus de détails dans le prochain épisode...