Vous n'êtes pas connecté.
ConnexionS'enregistrerProfilMembresGroupesRechercheFAQRetour au Guide
Forum : Proposer un sondage Page : 1, 2 >>
Auteur Message
Anatheme
image du rang
Gast Archives Maker


Posté le 30 septembre 2009 à 02:11 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Pas possible de faire une série de vote sur le même sujet et j'ai pas envie d'ouvrir plusieurs topics pour ça, donc la mise à jour sera faite à la main (Ça reste quand même un sondage ^^)

Avec toutes les versions (et traductions) sorties pour ce jeu, on a même du mal à mettre un nom sur certains personnages... Ce sujet est là pour savoir quels noms auront les personnages dans "Les archives de Gast" ^^

Pour Cid, Barret, Aéris, Tifa, Youfie, Vincent et Cait Sith pas de problèmes (enfin je pense pas) EDIT et bah si finalement :P

Mais Cloud, enfin Clad? Et Red... Rouge 13, enfin Nanaki? :P

Bref, donnez vos avis, moi c'est "Cloud" et "Red XIII" (je préfèrerais éviter le "Red 13" de la version PC d'ailleurs). Cloud parce que j'ai connu FFVII sur le PC de mon cousin, tout simplement. Clad sonne faux à mes oreilles, mais du coup tout ceux qui ont du commencer sur PS1 doivent préférer ce "Clad" pour la même raison ^^ Red XIII parce que si chiffre doit y avoir c'est en chiffre Romains à mon avis, et que il n'y a pas assez de caractères pour mettre "Rouge XIII", en fait on peut faire "RougeXIII" si je me souviens bien mais c'est laid... Enfin bon pas facile d'argumenter une préférence de ce style, vous n'êtes bien sur pas obligés

(je marque le nom à coté pour me souvenir de qui j'ai marqué :P)

Citation :
- Cloud: 2 (Anatheme, exTaz)
- Clad: 6 (Åcro, Jeffou, KartSeven, return, Siegfried, Switch)

- Red XIII: 5 (Anatheme, exTaz, Jeffou, KartSeven, Switch)
- Red 13:
- Rouge 13: 3 (Åcro, return, Siegfried)

- Aerith: 1 (exTaz)
- Aéris: 8 (Åcro, Anatheme, Jeffou, KartSeven, Rand, return, Siegfried, Switch)

- Youffie: 2 (exTaz, Switch)
- Youfie: 6 (Åcro, Anatheme, Jeffou, KartSeven, return, Siegfried)


[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 13 octobre 2009 à 01:41]
1121 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
KartSeven
image du rang
Gast


Posté le 30 septembre 2009 à 02:15 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Bah pour Nanaki, je reprends ce que je disais dans un de tes précédents sondages : Red XIII au début, puis Nanaki à partir de Canyon Cosmo.

Pour Cloud/Clad, ben je préfère Clad.

Par contre, la question peut aussi se poser pour Aéris/Aerith et Youfie/Yuffie je pense !
13572 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Anatheme
image du rang
Gast Archives Maker


Posté le 30 septembre 2009 à 02:20 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Édité ^^ Je voulais éviter parce que... J'sais pas j'pense pas qu'il va y avoir gros débat sur ces deux nana, m'enfin c'pas plus mal remarque ^^
1121 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Jeffou
image du rang
Délit de face gueule


Posté le 30 septembre 2009 à 02:25 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Pareil pour Kart avec les même raisons ^^
16464 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Anatheme
image du rang
Gast Archives Maker


Posté le 30 septembre 2009 à 02:27 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Et pour les filles du coup? :P
1121 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
KartSeven
image du rang
Gast


Posté le 30 septembre 2009 à 02:29 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Bah normalement il faut se fier à la version française, donc Aéris et Youfie. Mais j'ai encore beaucoup de mal avec la version anglaise, surtout pour Yuffie que j'écris le plus souvent. ^^

Après, je suis d'accord qu'il faut se poser la question quant à la différence entre version PS et version PC, mais faut-il en faire de même entre la version française et la version anglaise ?
13572 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Jeffou
image du rang
Délit de face gueule


Posté le 30 septembre 2009 à 02:30 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
+1 pour Aéris et Youfie ^^
16464 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Anatheme
image du rang
Gast Archives Maker


Posté le 30 septembre 2009 à 02:31 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Bah écoute je pose on verra bien xD Je pensais que non, même si dans toute ma préparation j'ai mis "Aerith" ^^' Je mets ça sans réfléchir mais dans ma tête ça aurait été "Aéris" pour l'enregistrement... Autant laisser choisir, j'pense que de toute la VF va l'emporter.
1121 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
return
image du rang
Manuel du jeu


Posté le 30 septembre 2009 à 07:52 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Clad, Aeris, Rouge 13, Youfie
Bueno Dias! Ye m'appelle Inigo Montoya. Tou a toué mon père.
Prépare toua à mourir!
8572 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
exTaz
image du rang
Stammer


Posté le 30 septembre 2009 à 12:39 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Cloud, Aerith, Red XIII, Youffie, mais bon.. ça a l'air mal parti
7780 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Anatheme
image du rang
Gast Archives Maker


Posté le 30 septembre 2009 à 12:49 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
De toute le vote s'arrêtera le jour où c'est enregistré en vidéo, d'ici là je vais pas chercher plus loin que la majorité des votes pour choisir... Ça me fera étrange de lire "Clad" s'il remporte le sondage m'enfin bon c'tout le monde pareil ^^ En cas d'égalité mon choix prévaudra m'enfin je pense pas qu'il y en ai ^^
1121 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 30 septembre 2009 à 13:06 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
return a dit :
Clad, Aeris, Rouge 13, Youfie

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
57957 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Siegfried
image du rang
GUINNESSMAN


Posté le 30 septembre 2009 à 20:21 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Åcro a dit :
return a dit :
Clad, Aeris, Rouge 13, Youfie


pareil, pour l'émotion de retrouver les noms de ma première partie!!!
5084 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
return
image du rang
Manuel du jeu


Posté le 30 septembre 2009 à 21:29 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
KartSeven a dit :
Bah normalement il faut se fier à la version française, donc Aéris et Youfie. Mais j'ai encore beaucoup de mal avec la version anglaise, surtout pour Yuffie que j'écris le plus souvent. ^^

Après, je suis d'accord qu'il faut se poser la question quant à la différence entre version PS et version PC, mais faut-il en faire de même entre la version française et la version anglaise ?

et pour Red 13?
Bueno Dias! Ye m'appelle Inigo Montoya. Tou a toué mon père.
Prépare toua à mourir!
8572 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
KartSeven
image du rang
Gast


Posté le 30 septembre 2009 à 22:15 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Bah j'étais d'accord avec Anatheme pour que ce soit Red XIII ; j'avais d'ailleurs pas fait le rapprochement, mais ça répond à ma question de savoir s'il fallait se poser la question entre la version française et la version anglaise... ^^

Mais je dois avouer aussi que j'étais totalement certain que Red XIII était laissé sur la version française sur PS...
13572 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Anatheme
image du rang
Gast Archives Maker


Posté le 01 octobre 2009 à 02:48 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
En fait sur PS c'est Rouge 13, vu qu'ils n'avaient pas la place de mettre Rouge XIII, mais dans la traduction PC ils ont laissé Red, en gardant le "13" en chiffres arabes ^^'
1121 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
exTaz
image du rang
Stammer


Posté le 01 octobre 2009 à 15:56 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
J'ai un peu l'air d'être seul pour Aerith et Youffie, heureusement qu'Anatheme me tiens compagnie pour Cloud
7780 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 01 octobre 2009 à 19:08 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Ce serait bête de faire une vidéo enfin française avec autre chose que les noms français.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
57957 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Switch
image du rang
SOLDAT 3ème classe


Posté le 04 octobre 2009 à 18:30 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Clad, Aeris, Youffie, Red XIII
227 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Ayaku
image du rang
Revenant


Posté le 04 octobre 2009 à 19:47 | Sujet : (Gast) Quels noms pour nos héros?
Personnellement c'est:
-Clad
-Aerith
-Red XIII
-Youffie
4826 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Page : 1, 2 >>
Qui est en ligne ?Lecteur audio
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
Anniversaire de Popi (32 ans)		 Lecteur désactivé (à activer dans le profil)
Jeux entre forumeurs
Le Tarot des Anciens



Inscrits : Acro, RJ, yuyu, Yui		 Skull King



Inscrits : Acro, yuyu, RJ		 Interrupted by Hanabi



 SpeciNames



Inscrits : Orthello		 Le Démineur de MSN