Auteur |
Message |
soun
Garde Shinra
|
Posté le 27 novembre 2014 à 16:24 | Sujet : Hello |
|
Salut à tous, moi c'est soun, je suis le projet neo migdar depuis quelques années. Je suis évidemment un grand fan de ff7, mon jeu préféré, et j'attends avec impatience le patch ps1 ^^
Sinon grosso modo je suis étudiant, metalleux, communiste et un gros fan de retrogaming. Bref tout pour être seul et mal aimé :P
Au fait, si l'un de vous sait lire le jap, est ce qu'il pourrait me traduire ce qu'il y a d'écrit à l'arrière des jaquettes japonaises des premiers ff.
Voici des liens.
https://ff7.fr/forum/noelshack/1389102648-back-final-fantasy-1-famicom.jpg
https://ff7.fr/forum/noelshack/1392302444-20140209-195321.jpg
https://ff7.fr/forum/noelshack/1389102648-back-final-fantasy-5-super-famicom.jpg
http://1.bp.blogspot.com/-K6qu1yqDAn4/Tqrafmk0NpI/AAAAAAAADFk/YwtRPIjKB8M/s1600/FinalFantasyVI_SuperFami_back.jpg
ff4 est pris dans u angle un peu différent à cause du reflet de la lumière qui gène la lecture. Voilà une phot dans un bonne angle mais avec quelques mots pas visibles
https://ff7.fr/forum/noelshack/1389102648-back-ff4-super-famicom.jpg
Ps: ff2 et ff3 ne sont pas mis car à l'arrière des jaquettes il n'y a rien d'écrit, juste des dessins.
Ps2: Oui j'ai les six premiers ff en version jap.
Ps3:je compte me faire des cartmods en VF, d'où ma demande de traduction.
Ps4 : Je n'ai pas de ps4
|
5 messages
|
|
|
mexico
Hard Modder
|
Posté le 27 novembre 2014 à 19:04 | Sujet : Hello |
|
Bienvenue ici. Je parle pas japonnais, désolé.
|
14177 messages
|
|
|
Aeris-sama
Stammer
|
Posté le 28 novembre 2014 à 18:17 | Sujet : Hello |
|
soun a dit :Sinon grosso modo je suis étudiant, metalleux, communiste et un gros fan de retrogaming. Bref tout pour être seul et mal aimé :P
Tu vas te faire plein d'amis ici avec tout ça
Bienvenue, soun (of silence ?)
Je ne parle/lis/écris pas le Japonais non plus, désolée. Sho... Sho.... Shoooogun kayooooo !
|
10285 messages
|
|
|
soun
Garde Shinra
|
Posté le 28 novembre 2014 à 18:32 | Sujet : Hello |
|
Merci pour votre accueil ;)
Pour l'origine de mon pseudo c'est ce type
Un pseudo que j'ai depuis presque 10 ans maintenant. ^^
|
5 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
Posté le 28 novembre 2014 à 18:39 | Sujet : Hello |
|
Bienvenue ici !
J'espère que la retrad arrivera soun.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
57938 messages
|
|
|
Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
|
Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |
Jeux entre forumeurs |
Le Tarot des Anciens
Inscrits : Yui, Acro, yuyu, RJ |
Skull King
Inscrits : Acro, yuyu, RJ |
Interrupted by Hanabi
|
SpeciNames
Inscrits : Orthello |
Le Démineur de MSN
|